Back

笑ボイス

今から１０数年前、サイパンのケーブルテレビでかなり前の「銭形平次」を見ていたら「親分に貸しは作れねえ」というセリフの英訳が“Boss，You can not make ａ cake．”になっていた。 by Mag2 (3)

苦情の電話に、感情のこもった合いの手を何種類も入れられる。 by ... (3)

その昔、姉と「オーストラリアのエアーズロックに行ってみたいね」と話していたら、母が「バス代やるからいっといで」と言ったのでびっくりした。どうやら母はエアーズロックを遊園地のアトラクションと思っていたらしい。 by ... (3)

遅刻寸前で、寝ぼけ眼で洗面所に行き、歯を磨いた。口の中、に何とも言えぬ舌にからみつく味・・・。握っていたのは桃のはの洗顔フォームだった・・・。 by 戒 (3)

残業中、お客様と電話で話をしていると、部長が横から手を伸ばして電話をピッポッパッと押してきた。「やめてください！」と怒ると「テンキーと間違えた」と赤面していた。 by ... (3)

マク○ナルドのドライブスルーに自転車で突入したのは、この僕です。 by かんかん (3)

今年３０歳になる先輩は、プリンターのことを印刷機、フォントのことを活字体、ヒット曲のことを流行歌という。本当は４０歳じゃないかって噂。 by ... (3)

会社の同期の友人Ｋは小学生の時、担任の先生に『人の嫌がる事は進んでしなさい！』と言われた為、28歳になった今でもきちんと教えを守り、嫌がらせばかりしている。人の嫌がる事ってそうじゃないだろう by ともも (3)

うちにある紫陽花は、６月～７月頃に咲くのだが、１種類だけ今ごろ咲くようになった。その名も“墨田の花火”という種類。なかなかニクイ演出だった。 by ... (3)

我が家では、プリンスメロンが、おかずとして食卓に出てくる。 by えいじ (3)